Prevod od "me proganja" do Češki


Kako koristiti "me proganja" u rečenicama:

Nešto o èemu mislim, što me proganja. A to je "zašto".
Jediná věc, která mi strašila v hlavě, je proč?
Ona me proganja zbog te užasne stvari koju sam joj uèinio...
Pronásleduje mě za tu hroznou věc kterou jsem ji provedl...
Èuo sam glas iz prošlosti, koji me proganja, i muèi.
Straší mě hlas z minulosti, pronásleduje mě, mučí mě.
Znaš li šta, Holmse, još uvek me proganja nešto.
Víš, Holmesi, pár věcí mi pořád leží v hlavě.
Urednik me proganja, kaže da sam prespor.
Vydavatel me uhání, říká, že jsem příliš pomalý.
Luk me proganja od prvog razreda kad me je nepravedno optužio... da sam mu polomio otisak njegove ruke u glini.
Luke šel po mě už od prvního stupně, kdy mě neprávem obvinil... ze sabotáže jílového razítka, které sám vyrobil.
Hej, D, Lil Saint me proganja da se pridruzi grupi.
Hele Dí, Svatoušek do mě furt hučí, že chce do naší crů.
Kažeš mi da me proganja duh i da ti to možeš da vidiš?
Chcete říct, že mě pronásleduje duch a vy ho vidíte?
Ono što je važno je to da je razlog što me proganja zato što zna šta je Džim uradio.
Důležité je, že mě pronásleduje proto, že ví, co Jim udělal.
Drugo, èak i da je mrtva, šta æe se desiti, ustaæe iz groba i doæi da me proganja?
Za druhé, i kdyby byla mrtvá, co by udělala? Vstala z hrobu a přišla mě strašit?
Doæi æe da me proganja samo zato što sam slagao osmogodišnjaka?
Strašila by mě, protože jsem zalhal osmiletému?
To me proganja veæ ovih zadnjih pet godina.
Takže jsem tím byla pronásledovaná celých těch 5 let.
Da, jednostavno...to me proganja, ali...je li...
Jenom... jenom mi to nedalo spát,
Hteo sam da joj kažem da prestane da me proganja.
Chtěl jsem ji říct, aby za mnou přestala lézt.
Ali su stvari postale èudne i... sada me proganja.
Ale pak to začalo být divné a... a teď me sleduje.
Ima da me proganja u snovima, Šone.
Bude mě pronásledovat ve snech, Shawne.
Devojku koja me proganja još od vrtiæa.
Dívku, která mě pronásleduje už od školky...
Ta nekorisna, varljiva vreæa govana me proganja i sa drugog sveta!
Ten bezcenný, podvádějící kretén - Zaútočit na člověka kvůli žárlivosti, zabití druha...
Dobro, cela ova glupa stvar sa minðušom me proganja.
Dobře, celá ta pitomá věc s náušnicí mě děsí.
I ne pomaže ako me proganja neki sablasni èuvar.
A nepomáhá mi, když mě sleduje nějaký úchyl.
Možda je bilo zadnje èega se seæao, možda nije, ali od tada me proganja.
Může to být poslední věc, kterou si pamatoval, možná ne, ale od té doby mě to pronásleduje.
lako me proganja ta fobija utapanja.
Začal jsem se sice tát. To ale proto že mam fobii.
Redovno plaæam zakup, održavam èistoæu, nema razloga da me proganja.
Platím nájem a udržuju to místo v pořádku. Není důvod, proč by za mnou měl slídit.
Ova nesreæna istina me proganja od kada znam za sebe.
Tahle nešťastná pravda mě pronásleduje tak dlouho, jak si jenom vzpomínám
Da je pozivio siguran sam da bismo to rijesili, no cinjenica da nismo me proganja.
Pokud by žil, jsem si jist, že bychom to vyřešili, ale fakt, že nežije mě stále straší.
A ne želim ni da me proganja neciji besan momak.
A určitě nechci, aby po mně šel rozzuřený přítel.
Neki ljudi imaju srce u rukavu, ali ja sam svoje izbacio odavno a sada me proganja.
Pro někoho je láskou ten, s kým spí, tomuhle jsem propadl už dávno a pořád mě to pronásleduje.
Njegovo ime me proganja, kunem se da sam ga èula pre.
To jeho jméno mi něco říká...
Tip koji me proganja je Malkolm Blek.
Ten chlap, co po mně jde, je Malcolm Black.
Hoæeš da kažeš da je pravi ubica napolju i da me proganja?
Takže říkáš, že skutečný vrah je stále venku, a vysmívá se mi?
Ali kad sam se penzionisao, iz nekog razloga je taj start poèeo da me proganja.
Ale z nějakýho důvodu, když jsem skončil, mě ta chvíle pronásleduje. Vím, že je pozdě.
Da li je to stvar policije ili me proganja?
Je to oficiální policejní záležitost, nebo mě stalkujete?
Moj sopstveni um je demon koji me proganja.
Má vlastní mysl je démon, který mě pronásleduje.
I sam si rekao da neæe prestati da me proganja.
Myslím, že to řekl, že je ne nezastaví přichází po mně.
Ja sam èovek, ali Džim Krou me proganja
Na baru. Na baru. S dovolením.
Da ce nešto iz moje prošlosti da se vrati da me proganja.
Že něco z mé minulosti mě jednoho dne dohoní.
(Smeh) Od tada me proganja drugo pitanje.
který se spálil na slunci. (smích) Tehdy jsem začala uvažovat nad tím,
4.3374509811401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?